Watch StreamingCommunity. A heartbroken man gets a boost of new (but familiar) feelings when his buddies ask a woman who runs a motivational agency to pull him out of a slump.